Published: 2025-06-05

Full Issue

PDF (Magyar)

Tanulmányok

The four corners of Africa and the “other” elephants (Juv. 10, 148–150)

Gergő Gellérfi

13-20

PDF (Magyar)

A chivalric romance about Attila, troubadour poems and ars amandi in the codex of Joannes de Scepus, Bishop of Zagreb (c. 1361–1410)

Zsuzsa Kovács

21-32

PDF (Magyar)

Candida rosa, or poetry beyond the limits of space-time and the human mind (Paradise 30)

Kinga Dávid

33-58

PDF (Magyar)

The Latin translation of Dante and a commentary dedicated to King Sigismund (1417).

Giovanni da Serravalle’s commenting strategies

Eszter Draskóczy

59-69

PDF (Magyar)

Apocalypse Now: Bernhard von Kraiburg’s Letter on the Fall of Constantinople (1453)

Péter Ertl

71-85

PDF (Magyar)

Piso, Lepta, and the pusio

László Jankovits

87-93

PDF (Magyar)

Love during emigration

Emőke Rita Szilágyi

95-102

PDF (Magyar)

Principio quidem calamo certatum…, or Magnus, the evil

Gábor Nagy

103-116

PDF (Magyar)

Balassi scribbles

Péter Kőszeghy

117-124

PDF (Magyar)

Carmina de polysemis et vocabulorum differentiis.

A 16th-century Kolozsvár edition of Guarino da Verona’s theoretical work

István Bartók

125-133

PDF (Magyar)

Neo-Latin Literature, Saracens and Mountaineering in the Tatra Mountains

Farkas Gábor Kiss

135-146

PDF (Magyar)

Barbiano’s bears

Péter Kasza

147-155

PDF (Magyar)

János Rimay’s Anjou-period Hungarian Prayer Book

Géza Szentmártoni Szabó

157-170

PDF (Magyar)

The Hymnological Language of Polemics:

Albert Szenci Molnár’s Reinterpretation of the Hymn Juste Judex, Jesu Christe

Mihály Imre

171-188

PDF (Magyar)

A Small Contribution to the History of the Reception of St Patrick's Purgatory in Hungary

László Takács

189-198

PDF (Magyar)

School and Extracurricular Life in the 16th–18th Centuries

István Monok

199-207

PDF (Magyar)

From Prose to Poetry – Lessons from Translating a Prose Source

(György Pray: Poema de institutione ac venatu falconum libris quattuor comprehensum)

Mariann Czerovszki, János Nagyillés

209-219

PDF (Magyar)

Remarks on Mátyás Maróthy, the Philosophical Chief Engineer of Szeged

Mihály Balázs

221-241

PDF (Magyar)

Szeredai:

A Hidden Protagonist in János Arany’s The Love of Toldi

Rumen István Csörsz

243-256

PDF (Magyar)

Meek Bozgors

(Bassa Manelka!)

Gábor Petneházi

257-274

PDF (Magyar)

Nothing New Under the Sun:

Euriál and Lukrécia Adapted to Verses by Aladár Kiss (1929)

Ágnes Máté

275-286

PDF (Magyar)

The Dragon, the Tail of the Rabbit and something Wretched:

Insights into the Discovery and Publication of a Manuscript

Keve Szász

287-294

PDF (Magyar)

A Bear World and Its Implications in Dino Buzzati’s Tale

Éva Vígh

295-309

PDF (Magyar)

Forrásközlések és fordítások

Francesco Petrarca: A vallásos élet nyugalma fordítása (részlet)

Monika Frazer-Imregh

313-323

PDF (Magyar)

Hétköznapok Valchiusában

(Francesco Petrarca: Rerum familiarium libri 13, 8)

István Dávid Lázár

325-335

PDF (Magyar)

Dino Buzzati: Betiltották c. novellájának fordítása

Réka Lengyel

337-343

PDF (Magyar)